We Are Not a Couple

“The whole world thinks we are a gay couple, but we’re not.” Two men who married and divorced the same woman are living together with their daughters (who share the same mom). Can they become a family?